|
סוּבֶנִירים: זיכרון היסטורי ואישי מודחק בעבודותיהם של אמנים ישראלים ופולנים
Souvenirs: Repressed Historical and Personal Memory in the Works of Israeli and Polish Artists
"
אדם טובל עוגיית מדלן בתוך כוס התה
שלו והטעם שלה מפעיל בתוכו לא רק את מיצי הקיבה אלא גם את מאגר זיכרונותיו: הזיכרון
הופך למין סרט, לזרם תודעה, לזרימת זיכרונות ללא שליטה
."
מרסל
פרוסט
יום עיון משולב בתערוכה בנושא
"
סוּבֶנִירִים: זיכרון היסטורי ואישי מודחק בתרבות הישראלית והפולנית
" יתקיים ביום
שני 19 במאי 2008, באולם הסנאט באוניברסיטת בן-גוריון בנגב.
בכנס ישתתפו מיטב
החוקרים מפולין ומישראל אשר יבחנו את שאלת הזיכרון האישי וההיסטורי על פי
הפסיכולוגיה, ההיסטוריה, התיאולוגיה, הספרות והאמנות
.
בין הדוברים בכנס: המשורר
אדם
זאגאייבסקי
,
הסופרת
נאוה סמל
,
האמן
יאיר גרבוז
,
חוקרי האמנות
פרופ
'
פיוטר פיוטרובסקי
וד"ר
אווה מיקינה
,
הפסיכולוג החברתי פרופ
'
דן בר-און
,
גב' עורכת הספר "החשבון הפולני
",
מירי פז
,
מבקר הספרות
פרופ
'
נסים קלדרון
,
המתרגם
דוד וינפלד
ואחרים
.
בתום הכנס, בשעה 18.45, תפתח התערוכה
בנושא זה במרכז המבקרים ע"ש ג'ורג' שרוט שבבניין הסנאט .
הכנס והתערוכה, המתקיימים
במסגרת אירועי "שנת תרבות פולין בישראל 2008-2009", הם הפקה משותפת של מכון אדם
מיצקביץ' בוורשה, המחלקה לאמנויות באוניברסיטת בן-גוריון ומרכז חיים הרצוג ללימודי
המזרח התיכון והדיפלומטיה באוניברסיטה.
שיתוף פעולה זה של פולין וישראל בתחום
האמנות והזיכרון, במסגרת "שנת תרבות פולין בישראל", הופך לסמלי יותר מתמיד בשל
קיומו במקביל לחגיגות שנת השישים למדינת ישראל
.
מהו סובניר
?
המלה "סובניר
" [souvenir]
מתייחסת לרוב
למתנה או מזכרת נאה ממקום או מאירוע מסוים אותן אנו שומרים על מנת להיזכר באמצעותן
בחוויה או בהתנסות מן העבר. אולם "סובניר" יכול גם לשמש כמפתח הפותח ומפצח ירושה או
נטל מן העבר ואשר לעתים כמוהו כפצצה מתקתקת או תיבת פנדורה
.
התערוכה
'
סובנירים
'
בוחנת
ומציגה אמנים ישראלים ופולנים עכשוויים שעבודותיהם עוסקות בנושא זה. האמנים מעבדים
מחדש חפצים, מילים, מנגינות, תצלומים וכדומה שירשו או רכשו. כל אחד מן האמנים
–
בדרכו, בסגנונו ולשיטתו – נוטל את הסובניר שלו ומתרגם אותו לאובייקט אמנותי בעל
חיים חדשים ומשמעותיים. העמדת העבודות של האמנים משתי המדינות, אלה לצד אלה, חושפת
את אופני המבט הדומים והשונים בהתייחסות לנקודות השקה היסטוריות משותפות או
לשאלות
מופשטות של זיכרון והנצחה
.
יצירה של שרה
כץ
האמנים המשתתפים בתערוכה
:
כז'ישטוף מ
'
בדנארסקי, דורותה ביאלס, בילו בליך, מירוסלב בלקה, שוקה גלוטמן, יאיר גרבוז, פני הס
יסעור, ארתור ז'ימייבסקי, רפל יקובוביץ', מאיה כהן לוי, שרה כץ, יפעת לייסט, חיים
מאור, דבורה מורג, מיכל נאמן, ידוויגה סאוויצקה, אלכסנדרה פוליסייביץ', אנה
פלוטניצקה, אינגה פונר-קוקוס, נועה צדקה, סופיה קוליק, אנה קוניק, יואנה רייקובסקה
,
אסנת שטיינברג
.
אוצרי התערוכה
:
טרזה שמייחובסקה
,
מכון אדם מיצקביץ', פרופ
'
חיים פינקלשטיין
ופרופ
'
חיים מאור
,
מהמחלקה לאמנויות, אוניברסיטת בן-גוריון. עזרו בהפקת התערוכה סטודנטים בקורס
אוצרות, המחלקה לאמנויות באוניברסיטה
.
התערוכה תיפתח , כאמור, ביום שני 19-במאי
2008,
משעה 09.00 ועד שעה 18.45, באולם הסנאט באוניברסיטת בן-גוריון בנגב ותתקיים
בגלריה בסנאט ובגלריה לאמנות ע"ש אברהם ברון בבניין הספרייה המרכזית ע"ש זלמן ארן
.
התערוכה תינעל בסוף יולי 2008
.
.
|